top of page

Evergreen pieces
 

The list of opportunities below is colour-coded. The light green boxes all feature opinion pieces on various themes published by our biggest client, Progressive International. Scroll down to find the pale yellow boxes, which concern articles about international development from various sources. The pale red box will take you to our partners, Wiki Med Project (for medical translations). Finally, the pale blue boxes link to articles of concern to linguists, translators and interpreters, and also feature our very own in-house blog. Have fun looking around – there's definitely something for everyone!

Every day, the Wire translates stories, essays, and statements from Progressive International members and partner publications across the globe. 

The Debt Justice Collective developed a blueprint for an extensive and accessible vision to the multilateral response in the face of the most severe global debt crisis in history 

Monetary imperialism in Africa​

Dr Ndogo Samba Sylla discusses monetary imperialism, the opposition to French influence in Francophone Africa, and what internationalist solidarity with Africa looks like in our current times.

This colourfully illustrated Re-alliance's Rooftop Gardens text is designed to help people create rooftop gardens in some of the most built-up urban areas of the world, with obvious benefits for the environment and their well-being. 

Translation: The Inside Story

A behind-the-scenes report from the world’s largest translator community

Becoming a World Citizen with ProZ Pro Bono (1)
​
What does it mean to be a world citizen, and how can ProZ Pro Bono help you in that journey?

Becoming a World Citizen with ProZ Pro Bono (3)

​
How experiencing different cultures builds on the foundation of encountering different languages in your journey towards world citizenship

Proz Pro Bono Blog


Translate any article of your choice from our blog. Just copy, paste, translate and upload!

​

Finally, if you've come across any interesting texts that you think should be included as Evergreen texts (think humanitarian or language-related), drop us a line via the Contact page linked below!

​

Blueprint pieces are longer, essay-type articles, from activists, policymakers, academics, community leaders and heads of state

The Brazil We Want: Voices from Brazil: features visionary essays from social movements, trade unions, and political representatives from across the country. 

The New International Economic Order 1974-2024:  reflections and policy proposals to mark the 50th anniversary of the New International Economic Order and update it for the 21st century.

​

Green Finance​

A text designed to raise awareness among indigenous peoples whose land is being grabbed by big business, leaving them dispossessed. Educational and accessible.

The Wiki Med Project, an initiative by the inspirational Canadian medical doctor James Heilman, is designed to make much of the knowledge available on Wikipedia accessible to speakers of other languages.

Interpreting: The Inside Story
 

A behind-the-scenes report from the world's largest interpreter community.

Becoming a World Citizen with ProZ Pro Bono (2)​

Global citizenship may be the goal we're heading for, but how on earth do we get there?

Becoming a World Citizen with ProZ Pro Bono (4)

​
The key values and attitudes that help you consolidate your experience of new cultures/ languages, moving towards universal acceptance.

Eyes Wide Open

​

Ever suffered from sleepless nights? This captivating piece takes you on a personal journey through the challenges and woes of insomnia.​

Don't forget to submit your translations so we can add to your word count!

bottom of page