ProZ 公益翻译项目

关于项目、服务团队、服务时间、服务地点、服务宗旨

关于项目

ProZ公益翻译是慈善性质的免费服务项目，由全球最大的专业笔译者和口译者社区ProZ.com发起。 该项目建立在志愿者服务基础上，致力于帮助有需要的非盈利组织及个人获取专业语言翻译服务。 ProZ.com希望通过该项目推动全球化语言支持网络的发展，帮助资源不足的社区获得必不可少的信息和服务。​

服务团队

ProZ公益翻译项目为世界各地的非营利组织提供语言服务，使其面向多语言社区，集中有限的资源，更好地服务弱势群体。 笔译和口译工作均由身为ProZ.com 注册会员的语言专业人士完成。 我们的专业人士充满热情，愿意向有需要的各方免费提供专业技能和服务，从而为业界带来积极的影响。 该计划由 ProZ.com 的会员资助。​

服务地点

​ProZ公益翻译项目适用于全球范围。 来自世界各地的语言专家及非营利组织均可参与。 该项目充分发挥 ProZ.com的线上优势，实现跨境合作。 志愿者在线提供专业翻译服务，受益人可在世界任何地方申请服务，双方均不受地理位置的限制。

服务时间

ProZ公益翻译项目全年均可参与。 语言专业人员可随时报名成为志愿者，有需要的非营利组织或个人可随时申请服务。 我们日程灵活，如有紧急语言需求，可以第一时间响应。​

服务宗旨

ProZ公益翻译项目肩负重大使命，旨在为难以获取资源的提供者、访问者架起桥梁，提供关键信息、服务，助其跨越语言鸿沟。 这一使命也符合ProZ.com的核心宗旨——促进笔译、口译领域的业界合作，让社区关系更加紧密，为创建更美好的世界尽一份力。 该项目使命重大，致力于促进全球信息交流，保障平等获取信息的权利。

本项目以人文关怀为本，影响深远。我们帮助语言专家找到用武之地，从而为全球有需要的各方提供不可或缺的服务。 通过ProZ公益翻译项目，笔译、口译志愿者们贡献学识，不谋私利，只为提供专业语言支持，为有需求的各方提供帮助。​

请前往“语言大使”页面查看您所在国家或使用的语言是否有推广大使。

翻译 / Translated by Ann Cheung